Oli picant/ Aceite picante/ Hot oil/ Azeite picante



- En una ampolla, per cada part de bitxo, posar 7 parts d'oli. Deixar en un lloc fosc i sense variacions (o poques) de temperatura. A partir de les dues setmanes l'oli ja té un toc picant, però a partir del mes es nota el picant.

- En una botella, por cada parte de guindilla, poner 7 partes de aceite. Dejar en un lugar oscuro y sin variaciones (o pocas) de temperatura. A partir de las dos semanas el aceite ya tiene un toque picante, pero a partir del mes se nota el picante.

- In a bottle, for every part of chilli, add 7 parts add oil. Put it in a dark place with no variations (or very few)of temperature. In two weeks, the oil has a mild hot sensation, but in a month the hot sensation is noticed.

- Numa garrafa, por cada parte de pimenta muito ardida, adicionar 7 partes de azeite. Por num lugar escuro e sem variações (ou poucas) de temperatura. A partir das duas semanas, o azeite é um pouco picante, mas a partir do mês o picante é maior.