Pinya a la planxa/ Piña a la plancha/ Grilled pineapple/ Abacaxi grelhado


- Posar el tros de pinya sobre una planxa ben calenta. Marcar cada costat. Posar sucre als costats i passar-los per la planxa fins que es fongui. Servir amb nata lleugerament batuda.

- Poner el pedazo de piña sobre una plancha bien caliente. Marcar cada lado. Poner azúcar en los lados y pasarlos por la plancha hasta que se funda. Servir con nata ligeramente batida.

- Put the slice of pineapple on a grill very hot. Mark every side. Put sugar on the sides and pass them by the grill till it is melt. Serve with cream slightly whipped.

- Por o pedaço de abacaxi numa grelha bem quente. Marcar cada lado. Por açúcar nos lados e passar pela grelha até estiver fundido. Servir com nata pouco batida.